Судья — должностное лицо, уполномоченное рассматривать гражданские, уголовные, административные и иные дела и выносить по ним решения в соответствии с законом.
Транспортный юрист — специалист в сфере транспортного права, который решает правовые вопросы, возникающие в ходе перевозок грузов и пассажиров.
Юрист по земельно-имущественным отношениям — специалист в области права, чья работа связана с вопросами владения, использования и защиты земли, недвижимости и имущества.
Юрист по недвижимости — правовой специалист, чья работа полностью сосредоточена на вопросах, связанных с объектами недвижимости.
Антрополог — специалист, изучающий человека с разных сторон: его биологию, культуру, языки, историю и социальные связи.
Корпоративный психолог — специалист, который применяет знания психологии для работы с людьми внутри компаний и организаций.
Лингвист-исследователь — специалист, который изучает языки с разных сторон: их структуру, историю, развитие и взаимодействие с культурой.
Литературный переводчик — специалист, который переносит художественные тексты с одного языка на другой, сохраняя авторский стиль, эмоциональную глубину и художественную ценность произведения.
Нейролингвист — специалист, изучающий связь между языком и работой мозга на стыке лингвистики и нейронауки.
Переводовед — специалист, занимающийся изучением теории и практики перевода как научной дисциплины.
Переводчик арабского языка — специалист, владеющий арабским и одним или несколькими другими языками и обеспечивающий точную передачу смысла текстов, речи и диалогов между ними.
Переводчик вепсского языка — специалист, владеющий вепсским языком и способный переводить тексты с него и на него.
Переводчик греческого (новогреческого) языка — специалист, владеющий греческим языком на уровне, достаточном для точной передачи смысла текстов и устной речи с греческого на другие языки и обратно.
Переводчик корейского языка — специалист, который переводит тексты с корейского на другие языки и обратно, точно передавая смысл, стиль и контекст оригинала.
Переводчик монгольского языка — специалист, владеющий монгольским языком и выполняющий письменный или устный перевод между ним и другим языком.
Переводчик осетинского языка — специалист, который переводит тексты, устную речь и другие виды коммуникации с осетинского на иные языки и обратно.
Переводчик турецкого языка — специалист, который переводит тексты и устную речь с турецкого на другие языки и обратно.
Переводчик финского языка — специалист, который переводит тексты с финского на другие языки и обратно.
Переводчик языков народов Севера — специалист, владеющий языками коренных северных народов и переводящий с них на другие языки и обратно.
Преподаватель вепсского языка — педагог, который обучает этому языку и создаёт условия для его практического освоения каждым учеником.
Преподаватель новогреческого языка — это специалист, который обучает студентов современному греческому языку.
Преподаватель монгольского языка — специалист, обучающий государственному языку Монголии и готовящий учеников к свободному владению им.
Преподаватель персидского языка — специалист, который обучает фарси, официальному языку Ирана, а также Таджикистана (где язык называют таджикским) и частично Афганистана (там он известен как дари).
Преподаватель португальского языка — специалист, который обучает этому языку как иностранному или второму, сочетая филологическую и педагогическую подготовку.
Преподаватель турецкого языка — специалист, обучающий турецкому как иностранному или как родному языку детей и взрослых.
Преподаватель финского языка — специалист, который обучает финскому как иностранному или второму языку.
Преподаватель языков народов Севера — специалист, который обучает студентов языкам коренных северных народов и знакомит их с культурой, традициями и литературой этих народов.
Преподаватель японского языка — педагог, который обучает людей японскому языку в школах, колледжах, университетах, на языковых курсах, в частных центрах или в формате индивидуальных занятий.
Психолингвист — специалист на стыке лингвистики и психологии, который изучает, как язык влияет на мышление и психические процессы человека, и наоборот.
Синхронный переводчик — специалист, который переводит речь оратора на другой язык в режиме реального времени, воспринимая её на слух.